transcendence of human limitations

Translations
превосходство над человеческими ограничениями
Technology aims for the transcendence of human limitations.
Технология стремится к превосходству над человеческими ограничениями.